Wir wachsen an unseren (technischen) Herausforderungen...ANIMOD, der Spezialist für Hotel- und Reisegutscheine, präsentiert sich seit Anfang März 2012 mit einem neuen Online-Auftritt. Doch der Relaunch unseres Webshops www.animod.de hat uns in den ersten Wochen vor große technische Herausforderungen gestellt. Die Migration unserer Datenbank hat vor allem die Einsehbarkeit von Daten, insbesondere Gutscheinnummern, wie auch die Abrechnungsmodalitäten der verkauften Gutscheine - auch für die Monate Januar und Februar, wenn diese rückwirkend gezogen wurden - betroffen. Für unsere Hotelpartner haben sich daraus große Unannehmlichkeiten ergeben. Dafür wollen wir uns aufs Herzlichste bei Ihnen entschuldigen und uns für Ihr Verständnis und Ihre Geduld bedanken! Es ist uns bewusst, daß unsere bislang höchst positive und gewinnbringende Zusammenarbeit durch den Relaunch des ANIMOD-Webshops und den daraus resultierenden Schwierigkeiten im Backend für Ihr Haus auf eine wichtige Probe gestellt wurde. Wir freuen uns sehr, diese Herausforderung durch Ihre Kooperationsbereitschaft, Ihre Nachsicht und den unermüdlichen Einsatz unserer Mitarbeiter gemeistert zu haben. www.animod.de mit verbesserter Funktionalität und gesteigerter Vertriebskraft Sie haben noch Fragen dazu? ________________________________________________________ |
We grow with our (technical) challenges...Since the beginning of March 2012, ANIMOD, the specialist for hotel and travel vouchers, has a new online presence. However, in the first weeks, the relaunch of our web shop www.animod.de resulted in substantial technical challenges. The migration of the database particularly affected the visibility of data, especially the voucher numbers, as well as the accounting procedures of sold vouchers - even for the months January and February, if they were drawn retroactively. We are aware that our so far positive and profitable co-operation was put to a hard test through the relaunch of our web shop and the resulting difficulties. We are proud that these challenges could be mastered through your willingness to stand by us, your understanding and the untiring dedication of our employees. www.animod.de with optimized functionality and increased distribution force
|
|
Bitte anmelden*EUR 0,14 / Min. aus dem Festnetz und abweichende Preise aus Mobilnetzen (max. EUR 0,42 / Min.) |
||
